‘ì‹…‘å‰ï (˜Zbƒ{ƒEƒ‹)